Ветшающие останки колониального прошлого?

Ответить

Владимир Смолин aka almond, эти слова больше подходят военной крепости, находящейся на возвышенности, с которой видно почти весь четырёхмиллионный город - по-английски "Ред форт" (как на хинди - не знаю). Это старинное укрепление многие десятилетия использовалось англичанами как резиденция колониальной администрации Раджастана.
Там во внутреннем дворике до сих пор стоят английские пушки начала ХХ века (к сожалению, фото с ними нет): к 1950 году они уже устарели, и англичане бросили их.

Ответить

А у меня почему-то со старой доброй Англией ассоциируются парки и газоны. Вряд ли индийцы соорудили бы их самостоятельно, отсюда и предположение.

Ответить

Вполне возможно, думаю, что Вы правы.

Ответить