Chueca

«Бабочек» я не заметил (или дамочка в красной куртке, стоящая около автомобиля, — как раз одна из них?), но обращает на себя внимание другой яркий элемент — радужный флаг. Там, видимо, оказывают услуги сексуального характера и представители ЛГБТ-сообщества?

Ответить

Вот проституток там, по крайней мере гетеросексуальных, как раз быть не должно.
Ну а насчет сексуальной ориентации дамочки ничего определённого сказать не могу, хотя все возможно: Чуэкa давно уже стала районом, где обычно тусуется городское ЛГБТ-сообщество. Тут много баров, ресторанчиков (около одного из них и находилась я), отелей для геев и лесбиянок, они и отмечены такими флагами, также как и сосредоточенные там же секс-шопы с товарами для лиц нетрадиционной сексуальной ориентации и страдающих различными половыми извращениями, магазины одежды для трансвеститов и т.д.
Зато на улице Augusto Figeroa есть несколько магазинов с большим выбором недорогой испанской обуви отличного качества - для всех, в том числе и для местных сексyaльных меньшинств (гетеросексуалов).
А еще в Чуэке есть парк, там осенью к моему сокурснику-американцу гей приставал... Ну я Вам рассказывала.

Ответить

Да, mariposa на сленге значит "гей", "гомик".

Ответить

Мужик у врача:
— Доктоp, кажется я гей! Мне нравятся мужчины!
— Вы известный певец?
— Hет.
— Вы знаменитый актёp?
— Hет.
— Вы попyляpный шоyмен?
— Hет.
— Может, Вы — политик?
— Нет...
— А кто же Вы?
— Я слесарь...
— Так какой-же вы гей! Вы, батенька, обыкновенный пидоp!

Ответить

Развелось их,блин.

Ответить

Однажды в Мадриде моя приятельница, с которой учились вместе (медсестра из Суринама) сказала, что в России и правда нет свободы, «потому что нельзя курить, где хочешь (об этом я ей говорила), ещё потому, что в России нельзя быть гомосексуалом, и потому, что у вас посадили девушек, которые танцевали в каком-то там храме». Вот такой взгляд со стороны, так сказать.

Ответить